Page 8 sur 13
Posté : mar. 10 juin, 2008 21:36
par scanagon
Dernier message de la page précédente :
Kawette a écrit :Les traductions suivantes ont été trouvées pour tempete :
疾風 shippuu [しっぷう] rafale / brise / tempête / ouragan
吹雪 fubuki [ふぶき] tempête de neige
暴風 boufuu [ぼうふう] vent violent / tempête
暴風雨 boufuuu [ぼうふうう] ouragan / tempête
雷雨 raiu [らいう] orage / tempête
嵐 arashi [あらし] tempête
Voilà ce que l'on peut trouver reste à le faire caligraphier maintentant parce que là c'est pas super sexy !
![Triste [smilie=greencolorz4_pdt_05.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_05.gif)
euh c'est deja caligraphier nan? c'est les kanji que tu as devant...
vous parlez de quoi par "calligraphier" ?
![Moquerie [smilie=greencolorz4_pdt_15.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_15.gif)
Posté : mar. 10 juin, 2008 22:51
par Drack
rc46d a écrit :Kawette a écrit :Les traductions suivantes ont été trouvées pour tempete :
疾風 shippuu [しっぷう] rafale / brise / tempête / ouragan
吹雪 fubuki [ふぶき] tempête de neige
暴風 boufuu [ぼうふう] vent violent / tempête
暴風雨 boufuuu [ぼうふうう] ouragan / tempête
雷雨 raiu [らいう] orage / tempête
嵐 arashi [あらし] tempête
Voilà ce que l'on peut trouver reste à le faire caligraphier maintentant parce que là c'est pas super sexy !
![Triste [smilie=greencolorz4_pdt_05.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_05.gif)
Et pour
Hayate ça donne quoi ?
je fais des recherches sur le net depuis hier : hayate connait pas la bestiole... ça doit pas être l'expression la plus courante au japon
Posté : mer. 11 juin, 2008 6:05
par rc46d
scanagon a écrit :Kawette a écrit :Les traductions suivantes ont été trouvées pour tempete :
疾風 shippuu [しっぷう] rafale / brise / tempête / ouragan
吹雪 fubuki [ふぶき] tempête de neige
暴風 boufuu [ぼうふう] vent violent / tempête
暴風雨 boufuuu [ぼうふうう] ouragan / tempête
雷雨 raiu [らいう] orage / tempête
嵐 arashi [あらし] tempête
Voilà ce que l'on peut trouver reste à le faire caligraphier maintentant parce que là c'est pas super sexy !
![Triste [smilie=greencolorz4_pdt_05.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_05.gif)
euh c'est deja caligraphier nan? c'est les kanji que tu as devant...
vous parlez de quoi par "calligraphier" ?
![Moquerie [smilie=greencolorz4_pdt_15.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_15.gif)
Ça ?
http://fr.wikipedia.org/wiki/Calligraphie
Posté : mer. 11 juin, 2008 10:51
par scanagon
bah moi jpeux vectoriser les kanji c pas un souci
ne pas oublier que l'on cherche une mascotte (rien n'empeche de lui coller les calligraphie dessus !)
Posté : mer. 11 juin, 2008 11:13
par Kawette
rc46d a écrit :
Et pour Hayate ça donne quoi ?
Hayate signifie 'aussi rapide que le vent'
ça peut être le nom de la mascotte mais ça peut aussi donner des pistes quand à sa (ses) forme(s) :mrgreen: Il faut un "truc" rapide c'est sur que les félins c'est déjà vu mais une tortue par exemple ne conviendrait peut être pas non plus ...
Posté : mer. 11 juin, 2008 18:41
par rc46d
Kawette a écrit :rc46d a écrit :
Et pour Hayate ça donne quoi ?
Hayate signifie 'aussi rapide que le vent'
ça peut être le nom de la mascotte mais ça peut aussi donner des pistes quand à sa (ses) forme(s) :mrgreen: Il faut un "truc" rapide c'est sur que les félins c'est déjà vu mais une tortue par exemple ne conviendrait peut être pas non plus ...
Un vent à 300 c'est une sacrée bourrasque.
![Cool [smilie=greencolorz4_pdt_01.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_01.gif)
Posté : mer. 11 juin, 2008 21:10
par scanagon
bien comme remarque Kawette, c'est bien digne d'une femme ça
- un "truc" vivant, rapide comme le vent, sympathique, male et femelle possible avec ajout d'un accessoire remarquable.
- certain voulaient un requin, mais c'est mechant, on peut garder les "bronchies" dans la mascotte, ce qui rappellera le 1400.
- hayate = bourrasque = simplifié en rapide comme le vent = bon slogan aussi ça pour des tshirt ou autre ! hayate : on a trouvé les symboles kanji (visible si vous avez la police et autre, moi sur mon mac je vois!) donc ca c'est fait : à mettre sur un brassard, bandeau ou autre accessoire de la mascotte, ou en tatouage aussi.
- avion, melange difficile pour une mascotte qui se voudrait j'en suis sur vivante, sympathique a regarder, et reflet de l'ambiance et de l'esprit qui regne chez nous (zzristes on est pas egoiste

).
en regroupant les idées ca commence a former un beau gateau
![Débile [smilie=greencolorz4_pdt_16.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_16.gif)
Posté : mer. 11 juin, 2008 21:11
par scanagon
Posté : jeu. 26 juin, 2008 21:35
par Drack
bon, pour relancer le sujet, j'ai envoyé un mail à ce site :
http://www.japonais.online.fr/modules/newbbex/
en leur expliquant notre peine à trouver la caligraphie du Hayate après avoir présenté le forum, le pourquoi du comment du Hayate pis tout pis tout...
je surveille mes mails, on verra bien
Posté : ven. 27 juin, 2008 23:24
par phil65
Ben voui : ça serait bien que le Club est une mascotte : ça ferait bien sur le blouson ou sur le sac à dos ou bien même en porte clefs !
![Cool [smilie=greencolorz4_pdt_01.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_01.gif)
Posté : sam. 28 juin, 2008 0:16
par bino
scanagon a écrit : une mascotte qui se voudrait j'en suis sur vivante, sympathique a regarder, et reflet de l'ambiance et de l'esprit qui regne chez nous (zzristes on est pas egoiste

).
en regroupant les idées ca commence a former un beau gateau
![Débile [smilie=greencolorz4_pdt_16.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_16.gif)
mouarf dommage elle existe deja et ya copyright

Posté : sam. 23 août, 2008 18:33
par Colo
rc46d a écrit :Kawette a écrit :rc46d a écrit :
Et pour Hayate ça donne quoi ?
Hayate signifie 'aussi rapide que le vent'
ça peut être le nom de la mascotte mais ça peut aussi donner des pistes quand à sa (ses) forme(s) :mrgreen: Il faut un "truc" rapide c'est sur que les félins c'est déjà vu mais une tortue par exemple ne conviendrait peut être pas non plus ...
il y a aussi 高速 koosoku : grande vitesse
et Une mascotte pour de terrible guerrier de la route
![Débile [smilie=greencolorz4_pdt_16.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_16.gif)
Posté : sam. 23 août, 2008 18:56
par rulian
Pour rester dans les sigles japonnais, il ya ça sinon

Posté : sam. 23 août, 2008 19:31
par rc46d
rulian a écrit :Pour rester dans les sigles japonnais, il ya ça sinon

Pas mal.
![Cool [smilie=greencolorz4_pdt_01.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_01.gif)
Posté : sam. 23 août, 2008 19:35
par Supergus
rc46d a écrit :rulian a écrit :Pour rester dans les sigles japonnais, il ya ça sinon

Pas mal.
![Cool [smilie=greencolorz4_pdt_01.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_01.gif)

ben oui , mais cela resemble a quoi pour faire une mascotte....
![l'horreur [smilie=greencolorz4_pdt_09.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_09.gif)
Posté : sam. 23 août, 2008 23:57
par phil65
Detérage de post en règle !
Bon cette histoire de mascotte dure depuis des mois...
Nous n'avons toujours pas pris de décision : chacun y a mis du sien avec soit un dessin, soit une peluche, mais toujours pas de petite mascotte pour le Club...
![Triste [smilie=greencolorz4_pdt_05.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_05.gif)
Posté : dim. 24 août, 2008 0:04
par mahmat
+1 je trouve ça tres sympa... ou as tu trouvé cette peluche? merci
Posté : dim. 24 août, 2008 0:09
par rulian
Avec l'écusson officiel du ZZR-Le Club, ça le ferait pas mal je trouve
Posté : dim. 24 août, 2008 11:58
par william79
moi je dit super la mascotte avec le cuir, moi je suis pour si vous vous décidez pour se choix
![Cool [smilie=greencolorz4_pdt_01.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_01.gif)
Posté : dim. 24 août, 2008 12:44
par rc46d
Yep ! avec

ça va le faire
![Cool [smilie=greencolorz4_pdt_01.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_01.gif)
Posté : dim. 24 août, 2008 13:21
par Colo
mahmat a écrit :
+1 je trouve ça tres sympa... ou as tu trouvé cette peluche? merci
Sorry mais a moins de connaître une bonne couturière
La première et sympa mais a un logo H........D[smilie=greencolorz4_pdt_11.gif]
il existe une peluche KAWASAKI TEAM GREEN un Logo ZZR et op ;)

>>ICI
http://www.kawasaki.fr/productCGMA.asp? ... =FEBB1722D
Une autre trouvaille qui me semble plus réalisable avec un petit écusson ZZR le Club une Motopeluche verte
Vue ICI >> http://boutique.moto-net.com/produits/c ... ?idcat=310
Posté : dim. 24 août, 2008 13:58
par Drack
phil65 a écrit :Detérage de post en règle !
Bon cette histoire de mascotte dure depuis des mois...
Nous n'avons toujours pas pris de décision : chacun y a mis du sien avec soit un dessin, soit une peluche, mais toujours pas de petite mascotte pour le Club...
![Triste [smilie=greencolorz4_pdt_05.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_05.gif)
bin ouai, et le site que j'avais contacté par mail il y a quelque temps pour la caligraphie de Hayate n'a jamais donné signe de vie
![Colére ! [smilie=greencolorz4_pdt_11.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_11.gif)
je vais reprendre mes recherches.
Posté : dim. 24 août, 2008 14:37
par Drack
je viens de contacter par mail une dame en Belgique dont la passion pour la calligraphie japonaise pourrais bien nous donner le mot Hayate calligraphié.
Le mail vient de partir, j'espère avoir de ces nouvelles dans la semaine qui vient.
Voici son site:
http://www.calligraphie-du-japon.be/joo ... 1&Itemid=5
Posté : dim. 24 août, 2008 15:38
par Colo
Un truc du Genre.....

Posté : dim. 24 août, 2008 16:56
par rc46d
Drack a écrit :je viens de contacter par mail une dame en Belgique dont la passion pour la calligraphie japonaise pourrais bien nous donner le mot Hayate calligraphié.
Le mail vient de partir, j'espère avoir de ces nouvelles dans la semaine qui vient.
Voici son site:
http://www.calligraphie-du-japon.be/joo ... 1&Itemid=5
Ça ça me plait. Pour les stickers à suivre. J'ai peut être un plan.
Une mascotte c'est sympa mais certainement pas sur ma Miss Zzr. Par contre un stiker calligraphié comme les buses ça doit le faire. Gnark !
Il est sympa le site.
![Cool [smilie=greencolorz4_pdt_01.gif]](./images/smilies/GreenColorz4_PDT_01.gif)
Posté : lun. 25 août, 2008 18:19
par michael76
une jolie panthere et comme symbole rapide comme l eclair
风驰电掣
Posté : ven. 19 sept., 2008 17:55
par angelbenji
bonjour a tous il y a un membre inscrit sur le forum qui a hayate de calligraphier sur son 1100 je l'ai rencontrer au 24h du mans 2008 mais je n'arrive pas a retrouver ses messages il me semble que dans un de ses posts on voie un photo de sa moto je continue mes recherche
Posté : ven. 19 sept., 2008 18:24
par angelbenji
victoire je l'ai retrouver

Posté : ven. 19 sept., 2008 21:49
par Drack
angelbenji a écrit :victoire je l'ai retrouver

houra !!
il ne reste qu'a lui envoyer un mp pour avoir la calligraphie en grand...
sinon, j'ai eu la réponse de la dame qui fait des calligraphie :
Bonsoir
Je suis bien désolée de vous répondre un peu tard mais je rentre d’un long voyage et je
N’ai pas encore réintégré mon atelier.
Je trouve tout de même le courage de trier mes messages reçus et j’ai donc trouvé le vôtre .
Je peux répondre à votre demande et vous faire un logo de l’idéogramme de la rafale ou tempête ( Hayate). Mais ce dernier est composé de 2 idéogrammes :
1 Hayai : rapide
2 te : la main
Je peux vous faire le projet.
Mais je n’ai pas assez de précisions pour vous faire un prix. Pour vous donner une idée, quand il s’agit de cartes de visite avec un logo, je demande 200 à 250€. Tout dépend si vous avez besoin d’une composition de logo ou seulement d’un idéogramme.
Voilà, J’attends de vos nouvelles.
Bien à vous.
anne marie
200 à 250 €
Si la calligraphie sur ce 1100 est bonne : amen !
Posté : ven. 19 sept., 2008 23:06
par lolwomen29
Posté : sam. 20 sept., 2008 8:01
par angelbenji
hier soir en regardant les zzr je me suis appercu qu'il en a une deuxieme avec la meme calligraphie une dans le faux rhum et une dans les zzr's je vais essayer de contacter ces deux zzristes